Como colocar legenda em séries baixadas no celular?
Índice
- Como colocar legenda em séries baixadas no celular?
- Como traduzir vídeos baixados no celular?
- Como legendar uma série?
- Como traduzir um vídeo da galeria?
- Como colocar legendas em filmes?
- Qual o melhor site para baixar legendas?
- Como colocar as legendas do filme no VLC?
- Como habilitar as legendas do YouTube?
Como colocar legenda em séries baixadas no celular?
Na tela de reprodução, clique nos 3 pontos à direita. Um menu aparecerá. Selecione a opção "Add subtitle file" (ou "Adicionar arquivo de legenda"). Atenção: talvez um diálogo apareça, perguntando qual aplicativo você deseja utilizar para executar esta ação.
Como traduzir vídeos baixados no celular?
O Google Tradutor é um aplicativo para smartphones e acessível pelo navegador na web. O serviço, como o nome sugere, permite traduzir diversas palavras e sentenças em 103 idiomas diferentes. Você pode acessá-lo em translate.google.com e pode baixá-lo para Android pelo Google Play ou para iPhone e iPad pela App Store.
Como legendar uma série?
Você pode dar play direto do Dragand ou voltar para a pasta da sua série: o arquivo da legenda estará lá, com o mesmo nome do arquivo da série. Assim, quando você reproduzir na maioria dos players de vídeo, a legenda vai ser adicionada automaticamente. Caso contrário, adicione manualmente no menu Legenda ou Subtitle.
Como traduzir um vídeo da galeria?
Ele lançou na primeira quinzena de janeiro deste ano uma versão atualizada do Google Translator que realiza traduções instantâneas de voz e vídeos. É muito fácil. Para entender o que uma placa quer dizer, por exemplo, basta entrar no aplicativo, ligar a câmera e apontar para ela.
Como colocar legendas em filmes?
Mas nem todos os filmes da internet vêm com legendas, principalmente aqueles em HD. A maioria vem no formato AVI, MKV ou MP4. Mas, felizmente, existem algumas maneiras simples e rápidas de se colocar legenda.
Qual o melhor site para baixar legendas?
Existem diversos sites onde você pode baixar legendas grátis e colocar no seu filme. O site opensubtitles possui cerca de 3,2 milhões de legendas, em seu banco de arquivos, nas mais variadas línguas do mundo, inclusive o Português do Brasil.
Como colocar as legendas do filme no VLC?
Coloque a legenda na mesma pasta do filme. Eles serão vinculados automaticamente nas maioria dos players de vídeo. O programa de vídeo mais fácil de usar, e que mais formatos suporta, é o VLC Media Player. Adicione as legendas SRT aos filmes que você está colocando no YouTube. Clique em “Legendas” enquanto faz o upload do filme.
Como habilitar as legendas do YouTube?
Adicione as legendas SRT aos filmes que você está colocando no YouTube. Clique em “Legendas” enquanto faz o upload do filme. Depois, clique em “Adicionar Legendas” e procure o arquivo .SRT. Habilite a opção “Legenda” e não “Transcrição”. Quando for assistir o vídeo clique no botão “CC” para habilitar as legendas.