Como adicionar uma legenda SRT a um filme?

Como adicionar uma legenda SRT a um filme?

Tudo que você precisa fazer é renomear o arquivo SRT usando o nome de arquivo do vídeo e seu reprodutor de mídias vai carregá-lo automaticamente. Por exemplo, se o filme ou vídeo tem o nome de arquivo “Natureza Maravilhosa. avi”, sua legenda deve ser renomeada “Natureza Maravilhosa. srt”.

Como converter MP4 para SRT?

Converter MP4 para SRT com Sonix

1. Passo 2. Carregue o seu MPEG-4 Video File arquivo(s) (*. ...
2. Passo 3. Selecione o idioma falado no seu arquivo MP4. ...
3. Passo 4. O Sonix extrai automaticamente o áudio do seu arquivo MP4 e converte-o para o formato SRT. ...
4. Passo 5. Use o Sonix AudioText Editor para polir sua transcrição SRT. ...
5. Passo 6.

Como colocar legenda SRT no Filmora 9?

A partir da interface principal clique no botão "Editar". De seguida clique em "Ativar Legenda, "Arquivo de Legenda Externa" e no botão "Adicionar" baseado no arquivo de legenda que você escolheu. Assim que estiver pronto, clique no botão "Concluir".

Como transformar um arquivo em SRT?

Como converter arquivo TXT para SRT?

1. Envie o arquivo TXT. Clique no botão "Escolher arquivo" para selecionar um arquivo TXT em seu computador. ...
2. Transformar TXT em SRT. Clique no botão "Converter" para iniciar a conversão.
3. Baixe seu SRT. Espere o arquivo ser convertido e você poderá, então, baixar o seu arquivo SRT.

Como converter SRT?

Como converter um arquivo SRT Você também pode converter arquivos SRT online em sites como Rev.com e Subtitle Converter. O Rev.com, por exemplo, pode converter o arquivo SRT em SCC, MCC, TTML, QT. TXT, VTT, CAP e outros. Ele pode fazer isso em lote e até converter o arquivo SRT para vários formatos simultaneamente.

Como inserir legenda em MP4?

Para inserir legenda em MP4, veja os passos a seguir. Inicie o programa. Clique no botão “Adicionar Arquivo” para buscar o arquivo MP4. Clique com o botão direito no arquivo adicionado e escolha “Colocar em Sequência”. Clique no botão “Legenda” na barra de ferramentas da interface principal. Aperte o botão “Carregar SSA” para carregar ...

Como colocar uma legenda em seu vídeo?

Colocar legenda em vídeo Procure pela legenda de seu vídeo na Internet (os formatos suportados são SRT, ASS, SSA). Na linha do video clique em informação da legenda, escolha “Adicionar legendas” e selecione seu arquivo de legenda. Passo 3. Salvar filme com legenda Selecione o formato de saída ou o drive.

Como faço para transformar a SRT para MP4?

Depois disso, pressione o botão “Converter” para transformar as legendas SRT para MP4. Quando estiver pronto, você poderá encontrar o novo arquivo MP4 com a legenda SRT na pasta de saída. Até dá, mas na minha tv LG não tô conseguindo.

Como embutir legendas em filmes?

Como embutir legenda em filmes com Freemake Freemake Video Converter é um programa gratuito que permite adicionar legendas em português a qualquer vídeo e assisti-lo em seu PC ou dispositivo portátil. Embutir legendas aos seus filmes e séries favoritos.