Como faço para desvincular o Facebook do Outlook?

Na prática, basta fazer o login na sua conta Outlook, e na barra superior clicar no botão de "Mensagens". Na parte inferior da janela de conversação clique no ícone do Facebook. Surgirá uma nova janela com as opções de gestão de privacidade.

Como remover contas vinculadas no Outlook?

Como remover uma conta conectada

Selecione Configurações. ...
Em Gerenciar suas contas conectadas,mova o cursor sobre a conta que você deseja remover e selecione Excluir .
Selecione Salvar.
Depois de remover a conta do Outlook.com, você pode excluir mensagens de email da conta conectada.