Como perguntar se algo vale a pena em inglês?

Como perguntar se algo vale a pena em inglês?

Se a ideia for dizer apenas vale a pena!, então diga it's worth it!. Observe o uso obrigatório do it no final da expressão em inglês.

O que significa a palavra Worth em inglês?

A palavra worth per si significa valor ou mérito. É por isso que podemos dizer em inglês: Ex: It is difficult to estimate the current worth of the company.

Como dizer vale a pena?

A forma correta de escrita da expressão é valer a pena, sem acento indicador de crase. A expressão valer à pena, com acento indicador de crase, está errada.

O que é Worthwhile em inglês?

vantajoso adj (vantajosa f sing, vantajosos m pl, vantajosas f pl) The fund turned out to be a worthwhile investment. O fundo se mostrou um investimento vantajoso.

Para que valha a pena?

Valha a pena significa ser compensatório em relação ao ônus que se tem de despender para obter e/ou usufruir; estamos no presente do subjuntivo [valha] pelo que estamos a expressar um desejo ou situação hipotética.

Que valha a pena ou vale a pena?

Devo escrever vale a pena, vale à pena ou valha a pena? A forma correta é “vale a pena”, sem acento indicador de crase. A expressão vale à pena, com acento indicador de crase, está incorreta. Usamos a expressão “vale a pena” sempre que desejamos indicar que alguma coisa é ou será merecedora de um esforço ou sacrifício.

Por que vale a pena?

Vale a pena. Vale o sacrifício. (certo) Vale à pena. Vale ao sacrifício. (errado) Atenção! Existem outras contrações muito utilizadas, como as contrações da preposição a com os pronomes demonstrativos aquele, aquela, aquilo: àquele, àquela, àquilo.

Qual a forma correta de valer a pena?

Vale a pena ou vale à pena. A forma correta de escrita da expressão é valer a pena, sem acento indicador de crase. A expressão valer à pena, com acento indicador de crase, está errada. Devemos utilizar a expressão valer a pena sempre que quisermos indicar que alguma coisa foi, é ou será merecedora do sacrifício que foi, é ou será feito, ...

Como dizer valer a pena em inglês?

Embora possa parecer complicado, saiba que para dizer VALER A PENA em inglês é bem simples. Basta fazer uso da expressão BE WORTH. Mas, deixe-me explicar isso melhor! Afinal, você tem de saber como usar a expressão de modo correto para não cometer erros bobinhos.

Qual a crase de valer a pena?

Em valer a pena, não há crase porque o verbo valer, sendo um verbo transitivo direto, não exige a preposição a. Assim, na expressão valer a pena, a vogal a se refere apenas ao artigo definido feminino a.