Como ver filmes com legendas?

Como ver filmes com legendas?

Basicamente, para todos os players (inclusive no Windows), você deve colocar o arquivo da legenda com o mesmo nome do arquivo de vídeo, e claro, deixá-los na mesma pasta, mudando apenas a extensão. Com isso, assim que você copiar os arquivos para o seu Android, as legendas já devem aparecer automaticamente no filme.

Como colocar uma legenda em um filme?

Após fazer o upload do seu vídeo, você poderá adicionar legendas a ele.

1. No seu computador, faça login em drive.google.com.
2. Clique no vídeo para adicionar as legendas.
3. Clique em Mais. ...
4. Clique em Adicionar novas faixas de legenda.
5. Clique em Selecionar arquivo e escolha um arquivo de legenda ou transcrição.

Como legendar um filme automaticamente?

COMO INSERIR LEGENDAS NOS VÍDEOS DE FORMA AUTOMÁTICA?

1. Acesse o site do Kapwing: http://Kapwing.com/subtitles.
2. Faça o upload do vídeo que deseja legendar.
3. Selecione o idioma falado no vídeo e clique em “auto-generate” para que seu vídeo seja legendado.

Como colocar a legenda SRT no filme?

Se você tiver adicionado o arquivo corretamente, o controle "CC" Closed Captioning será exibido durante a reprodução de vídeo, permitindo ativar e desativar as legendas. Para adicionar um arquivo SRT: Copie o arquivo SRT para a mesma pasta de biblioteca de vídeo que o vídeo que você está tentando assistir.

Como juntar as legendas com o filme?

Ache a legenda no local em que você baixou, geralmente na pasta “Downloads”, e a renomeie da forma correta com o nome igual ao do filme. Coloque a legenda em SRT na pasta do filme. Crie uma nova pasta para seu filme se ela ainda não existe. Coloque a legenda na mesma pasta do filme.

Como reproduzir um vídeo com a legenda separada?

Para isso, abra o menu lateral e selecione “Vídeos” para exibir todos salvos no seu celular, ou busque em uma pasta específica;

1. Abra seu vídeo no VLC Player para Android (Foto: Reprodução/Barbara Mananra) ...
2. Selecione a sua legenda na lista com a opção de SRT (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)

Como colocar a legenda no filme MP4?

Clique no botão “Adicionar Arquivo” para buscar o arquivo MP4. Clique com o botão direito no arquivo adicionado e escolha “Colocar em Sequência”. Clique no botão “Legenda” na barra de ferramentas da interface principal. Aperte o botão “Carregar SSA” para carregar a legenda existente.

Como colocar legendas em filmes MKV?

Clique no botão “Adicionar arquivos” e importe o vídeo MKV onde você quer adicionar a legenda. Clique em “Editar” > “Legenda”, você também pode pesquisar legendas. Faça os ajustes necessários e edite a posição, tamanho, cor e fonte da sua legenda. Clique em OK após fazer as mudanças necessárias.

Como por legenda no Mega filmes?

Adicionar legendas ou legendas ocultas (CC) ao seu vídeo Abra a aba Distribuição e vá para a seção Legendas. Para carregar um arquivo de legendas ocultas CC ou legendas, clique no botão “+”, especifique o idioma e diga-nos se é um arquivo de legenda oculta CC ou legenda.

Como colocar a legenda em um filme baixado?

Como Colocar Legenda em Filme

1. Pesquise no site opensubtitles os arquivos de legenda disponíveis para o filme desejado, utilizando o mesmo nome do arquivo do filme baixado para encontrar legendas sincronizadas. ...
2. Baixe a legenda desejada como mostrado na imagem a seguir:
3. Descompactar Arquivo para Colocar Legenda no Filme.

Como adicionar legendas ao filme que você quer assistir?

No entanto, seu computador é um “monstro” inteiramente diferenciado, pois lá você pode adicionar qualquer legenda baixada ao filme que você quer assistir. Caso esteja assistindo em um aparelho de DVD, pegue o controle remoto e aperte em “Legenda”, “Sub”, “Subtitle” etc.

Como assistir um filme no PC com legendas?

Uma das dúvidas que mais circulam na internet é sobre como assistir um filme no PC com legendas. Muitos procuram tutoriais explicativos em fóruns, mais acabam complicando ainda mais a situação, por possuírem uma linguagem muito avançada para leigos no assunto.

Como abrir o arquivo do filme e a legenda?

O nome dos dois arquivos (filme e legenda) devem ser idênticos, com exceção da extensão. Do contrário, não irá funcionar. Clique com o botão direito no arquivo do filme e seleciona Abrir com > Media Player Classic. Perceba que o vídeo já vai abrir com a legenda, sem ser necessário fazer mais nada.

Como ativar a legenda do vídeo?

Coloque a legenda com o mesmo título do vídeo e não se esqueça que ela deve estar em uma extensão SRT, própria para legendas. Após abrir o vídeo, toque no ícone na barra de ferramentas e selecione “Legendas”. Ela deve aparecer em uma das opções. Toque para ativar; Passo 3.