Como adicionar legenda SRT em vídeo MP4?
Índice
- Como adicionar legenda SRT em vídeo MP4?
- Como unir SRT a MP4?
- Como colocar o arquivo SRT no filme?
- Como adicionar um arquivo de legenda em um vídeo permanente?
- Como colocar a legenda da pasta separada no filme?
- Como salvar um arquivo no formato SRT?
- Como converter arquivo SRT para MP4?
- Qual o formato de um arquivo SRT?
- Como usar o SRT em vídeos do YouTube?
- Como converter arquivos SRT em outros formatos de legendas?
Como adicionar legenda SRT em vídeo MP4?
Após a miniatura do vídeo MP4 ficar visível na janela principal, clique num dos botões de edição sobre o vídeo para abrir a janela de edição de vídeos. Acesse a aba Legendas no topo. De seguida carregue os arquivos de legendas externos em . srt, .
Como unir SRT a MP4?
Como adiciono arquivos SRT ao mp4?
- Importe o vídeo MP4 para o Wondershare UniConverter.
- Clique em Legenda para navegar e carregar arquivos SRT de seu computador ou baixar as legendas online.
- Clique em Converter para mesclar os arquivos SRT com o vídeo mp4.
Como colocar o arquivo SRT no filme?
Para adicionar um arquivo SRT: Copie o arquivo SRT para a mesma pasta de biblioteca de vídeo que o vídeo que você está tentando assistir. Por exemplo, se o vídeo estiver na pasta Vídeos (localizado dentro da pasta Bibliotecas), o arquivo SRT também deverá estar localizado lá.
Como adicionar um arquivo de legenda em um vídeo permanente?
Clique com o botão direito no filme importado da lista e escolha o botão "Editar" para fazer aparecer a janela de edição de vídeo. Vá para a aba "Legendas" na parte inferior e selecione "Habilitar o plug-in legenda", a seguir, carregue os arquivos de legenda externos (. srt, . ssa, .
Como colocar a legenda da pasta separada no filme?
Ache a legenda no local em que você baixou, geralmente na pasta “Downloads”, e a renomeie da forma correta com o nome igual ao do filme. Coloque a legenda em SRT na pasta do filme. Crie uma nova pasta para seu filme se ela ainda não existe. Coloque a legenda na mesma pasta do filme.
Como salvar um arquivo no formato SRT?
Abra o WordPad, Notepad ou qualquer outro editor de texto que tiver em seu computador. Salve seu arquivo com a extensão . srt. Clique em “Salvar como” e escolha “Todos os arquivos”.
Como converter arquivo SRT para MP4?
Você não pode converter SRT para MP4 ou qualquer outro formato multimídia como esse, não importa o que você lê em outro lugar! Você pode criar seu próprio arquivo SRT usando qualquer editor de texto, contanto que mantenha o formato correto e salve-o com a extensão de arquivo .SRT.
Qual o formato de um arquivo SRT?
Um arquivo SRT tem um formato específico no qual ele deve existir. Aqui está um exemplo de apenas um trecho de um arquivo SRT: 1097 01: 20: 45,138 -> 01: 20: 48,164 Você diria qualquer coisa agora para conseguir o que você quer. O primeiro número é a ordem que este pedaço de legenda deve tomar em relação a todos os outros.
Como usar o SRT em vídeos do YouTube?
O formato SRT também é compatível com vídeos do YouTube, o que significa que você pode até usar as legendas em um dos seus vídeos do YouTube. Por exemplo, quando você tem um filme aberto no VLC, pode usar o menu Subtitle> Add Subtitle File … para abrir o arquivo SRT e reproduzi-lo com o vídeo.
Como converter arquivos SRT em outros formatos de legendas?
Alguns dos editores e reprodutores de vídeo SRT acima podem converter arquivos SRT em outros formatos de legendas. O Jubler, por exemplo, pode salvar um arquivo SRT aberto em um arquivo SSA, SUB, TXT, ASS, STL, XML ou DXFP, todos os quais são tipos diferentes de formatos de legenda.
