Como legendar vídeos rápidos?

Índice

Como legendar vídeos rápidos?

Como legendar vídeos rápidos?

Em seu canal do YouTube, vá em Estúdio de Criação > Gerenciador de Vídeos > Vídeos. Clique no menu suspenso ao lado do botão Editar no vídeo em que deseja adicionar legendas, clique em Legendas/CC > Adicionar novas legendas/CC.

Como legendar vídeos PC?

Primeiro, baixe e instale o ApowerEdit em seu PC. Em seguida, rode o programa e entre na tela inicial do software. Na aba “Mídia”, clique em “Importar” > “Importar Arquivo” para carregar o vídeo que quer legendar. Depois, na aba “Texto” clique em “Inserir legenda Nova” para colocar legendas em vídeo.

Como faço para legendar um filme?

Use um site de legendagem para adicionar legendas aos filmes de forma eficaz.

  1. Selecione o início do título.
  2. Escreva o título.
  3. Escolha o momento em que o título desaparece.
  4. Faça o mesmo durante todo o filme, marcando “Completo” ao terminar.
  5. Baixe o arquivo . SRT e coloque-o na mesma pasta do filme.

Quanto tempo leva para legendar um vídeo?

Quanto tempo leva para se fazer uma legenda? Esta estimativa varia de acordo com o grau de conhecimento do inglês e do Sub title Workshop. Legendando em equipe, cada pessoa leva no máximo 2 ou 3 horas para concluir sua parte. Não traduzo a partir do áudio.

Como criar um arquivo de legendas?

Seja breve e eficiente. Sempre que possível, escreva legendas concisas para chamar a atenção das pessoas imediatamente. Posicione comunicados e mensagens importantes no início da legenda. Se o texto tiver mais de 125 caracteres, as pessoas precisarão tocar em “mais” para ler a publicação inteira.

O que é uma legenda exemplos?

Significado de Legenda Texto breve e explicativo que acompanha uma imagem, gravura, título, comentário etc. Inscrição em moeda, monumentos, esculturas etc.; letreiro. Explicação junto a uma planta, carta geográfica etc. [Religião] Vida dos santos; obra que traz os relatos das vidas dos santos; legendário.

Qual melhor programa de legendas?

Top 5 Ferramentas de Edição de Legendas Gratuitas para Sua Edição de Vídeo

  • Melhor Editor Gratuito de Legenda 2. Jubler. ...
  • Melhor Editor Gratuito de Legenda 3. SubtitleCreator. ...
  • Melhor Editor Gratuito de Legenda 4. Open Subtitle Editor. ...
  • Melhor Editor Gratuito de Legenda 5. SubMagic. ...
  • Desktop Subtitle Editor.

Qual melhor programa para colocar legenda?

  • Subtitle Workshop. ...
  • SubtitleCreator. ...
  • Aegisub Advanced Subtitle Editor. ...
  • DivXLand Media Subtitler. ...
  • WinSubMux. ...
  • Subtitle Editor. ...
  • AHD Subtitles Maker. AHD Subtitles Maker é uma solução completa para problemas de legendagem. ...
  • SubEdit Player. Usando SubEdit Player, você pode adicionar faixas de legendas com muita facilidade.

Postagens relacionadas: