Como traduzir as legendas do Netflix?
Como traduzir as legendas do Netflix?
A extensão Language Learning with Netflix (LLN) para Google Chrome é ideal para quem quer aprender inglês enquanto assiste à Netflix. Uma vez instalado, o plugin passa a exibir duas legendas ao mesmo tempo nos filmes e séries do streaming, sendo uma no idioma nativo do espectador e outra no idioma que deseja aprender.
Qual a motivação para contratar tradutores na Netflix?
O salário varia de acordo com o volume de traduções realizadas. A motivação por trás deste novo programa da Netflix é a dificuldade da empresa em contratar tradutores e legendadores profissionais ao redor do mundo.
Como alterar o idioma da Netflix?
Alterar o idioma da Netflix Para alterar o idioma, acesse o site da Netflix e clique na seta branca ao lado da foto e perfil, no canto superior direito da página. Escolha Conta no menu aberto, depois role a página para baixo até encontrar Idioma na seção Meu Perfil :
Quais são os valores do teste de tradução para Netflix?
O teste será revisado e classificado dentro de um período de dez dias úteis. É necessário acertar pelo menos 80% do questionário para conseguir uma vaga de tradutor para Netflix. Os valores variam de acordo com a dificuldade e a disponibilidade de tradutor para Netflix em determinado idioma.
Será que você está louco para vir um tradutor da Netflix?
Se você já está louco para fazer o teste e tentar virar um tradutor da Netflix, é só ir neste link (todos em inglês, claro).
