Como fazer a tradução de uma visual novel?

Como fazer a tradução de uma visual novel?

Tradutor de Tela

1. Abra o aplicativo. Ao abrir o app, irá aparecer uma janela de texto perguntando se pode começar a traduzir. ...
2. Como traduzir ? Após permitir que o aplicativo traduza, irá aparecer uma mãozinha e um círculo te induzindo a clicar na tela. ...
3. Traduções.

Como usar o visual novel reader?

3. USANDO O VISUAL NOVEL READER (VNR)

1. Abra o jogo;
2. Volte para a Spring Board e clique no ícone do Game Wizard OU clique com o botão direito no ícone do VNR na barra de tarefas e clique em Game Wizard;
3. Clique em Next. ...
4. Clique no botão azul INÍCIO / START.

Como instalar uma visual novel?

Como instalar o Visual Novels. Abra o menu Iniciar e selecione a opção " Painel de Controle" . Clique na opção "Relógio , Idioma e Região ", seguido do " Região e ligação Language " . Isto irá abrir uma nova janela em sua tela.

Como usar Textractor?

Selecione o seu jogo. COM O JOGO ABERTO, muitas linhas vão subir na janela do seu Textractor, espere isso terminar. Agora mexa na aba superior e vá testando o que aparece as letras do jogo. Note-se que pode demorar a aparecer essa lista, no meu por exemplo demorou uns segundo, cerca de trinta, talvez.

Como traduzir a tela?

Usar o "Toque para traduzir"

1. Abra um app com texto que possa ser copiado.
2. Destaque o texto que você quer traduzir. Copiar.
3. Na tela aberta, toque em Google Tradutor .
4. Escolha o idioma desejado.

Como jogar jogos visual novel no celular?

Para converter a visual novel para o formato do seu dispositivo Android, basta tê-lo instalado no computador, baixar um programa conversor específico encontrado, ou no blog deles ou de algum parceiro, rodar o programa conversor e mandar a pasta que ele criará para o HD (ou cartão de mamória) do seu celular ou tablet.

Como rodar visual novel no Android?

Para converter a visual novel para o formato do seu dispositivo Android, basta tê-lo instalado no computador, baixar um programa conversor específico encontrado, ou no blog deles ou de algum parceiro, rodar o programa conversor e mandar a pasta que ele criará para o HD (ou cartão de mamória) do seu celular ou tablet.

Como instalar Steins Gate?

Instruções

1. Baixe o arquivo Patch STEINS;GATE 0. zip pelo link no final desse post;
2. Abra o arquivo Instalador_SG0-PTBR.exe correspondente a sua plataforma (Steam ou PSVita);
3. Aguarde o instalador gerar um serial;
4. Selecione o caminho do jogo;
5. Aguarde a instalação ser completada!

Como traduzir a tela do PC?

Por exemplo, para traduzir o texto das imagens para português, escolha a opção “Portuguese”. Uma vez feito isso, o ScreenTranslator está pronto para uso. Você pode usar a tecla de atalho “Ctrl+Alt+Z”, ou clicar com o botão direito no ícone do programa na bandeja do sistema e selecionar a opção “Capture”.

Como traduzir um texto para o português?

Usar o "Toque para traduzir"

1. Abra um app com texto que possa ser copiado.
2. Destaque o texto que você quer traduzir. Copiar.
3. Na tela aberta, toque em Google Tradutor .
4. Escolha o idioma desejado.

What's the latest version of visual novel reader?

" If you have trouble to get VNR that way, you can also get a recent version of VNR here and manually update to the latest version: If you are using Windows XP, you can either check the Google Code download page, or manually download the following file and execute Update.exe. 10 months later...

What can VNR do for a visual novel?

VNR is a program that can attach to a visual novel and translate the text and a lot of more things. If you used agth, ith and other text hookers before you’ll be glad to kown that VNR has a game database that automatically gets you a working /H code so you don’t have to worry about it.

How to get the text hook in visual novel reader?

Get back to Visual Novel Reader and its "Text Settings" window, click "Edit /H Hook Code", paste it, save and voila! If this does not work, try updating Visual Novel Reader and ITH, and in worst case it requires some debugging of the game to get the text-hook manually. How to get furigana a.k.a. install dictionaries:

Can you start a game on visual novel?

If you start the visual novel with the default setting to automatically detect games you’ll see a Icon of the game on your dashboard that you can double-click and start the game later.