Quando se usava vosmecê?
Quando se usava vosmecê?
Sua origem etimológica encontra-se na expressão de tratamento de deferência vossa mercê, que se transformou sucessivamente em , vosmecê, vancê e você. Vossa mercê (mercê significa graça, concessão) era um tratamento dado a pessoas às quais não era possível se dirigir pelo pronome tu.
Quando dissemos que o pronome você sofreu?
Antigamente, usava-se "vossa mercê", que com o passar do tempo transformou-se em "vossemecê", depois "vosmecê" e, por fim, "você", que está caminhando para uma forma ainda mais reduzida: "cê".
Como vossa mercê virou você?
Sua origem etimológica encontra-se na expressão de tratamento de deferência vossa mercê, que se transformou sucessivamente em , vosmecê, vancê e você. Vossa mercê (mercê significa graça, concessão) era um tratamento dado a pessoas às quais não era possível se dirigir pelo pronome tu.