Como a literatura se diferencia do cinema?
Índice
- Como a literatura se diferencia do cinema?
- Quais são as características em comum entre a literatura e o cinema?
- Qual a diferença entre ler um livro e assistir ao filme?
- Quando uma obra é levada para o campo cinematográfico ela deve obrigatoriamente ser idêntica a obra literária a qual foi retirada por quê?
- O que há na literatura que pode dificultar sua adaptação ao cinema?
- Qual a diferença entre ler e assistir?
- Por que ler o livro antes do filme?
Como a literatura se diferencia do cinema?
O gênero cinematográfico é baseado em fatores técnicos, pragmáticos, culturais e semióticos, aprofundando-se na imagem. Enquanto que o gênero literário analisa o texto a partir do contexto histórico entre outros recursos aprofundados em uma teoria.
Quais são as características em comum entre a literatura e o cinema?
Entre os meios literário e cinematográfico existe um paralelo comum, formado pelo diálogo e pela imagem, sendo que no primeiro o texto propriamente dito é que acionará os sentidos e, na mente do leitor, se transformará em imagem, enquanto no segundo imagens em movimento é que serão expostas aos olhos do espectador, e ...
Qual a diferença entre ler um livro e assistir ao filme?
Perdido em Marte chegou mais perto do que vi no livro. ... No filme, é possível ver um pouco das dificuldades vividas por Mark Watney, personagem principal da história. O livro consegue dar uma dimensão melhor do que realmente aconteceu.
Quando uma obra é levada para o campo cinematográfico ela deve obrigatoriamente ser idêntica a obra literária a qual foi retirada por quê?
Se considerarmos o filme uma obra de arte autónoma do livro em que foi inspirado, devemos excluir o autor literário como sendo o verdadeiro autor da adaptação. Segundo Manzano Espinosa, o autor literário é a pessoa menos indicada para intervir na adaptação da sua obra.
O que há na literatura que pode dificultar sua adaptação ao cinema?
Muitos outros elementos, não presentes na literatura são utilizados pela linguagem do cinema, como os movimentos de câmera, os enquadramentos, a música, a cor e a luz. Cabe ao roteirista agregar esses elementos ao filme de modo a ser fiel – ou não – ao espírito do texto.
Qual a diferença entre ler e assistir?
Não é difícil de entender o porquê, na verdade, mas vale se deter um pouco nas diferenças entre ler e assistir à TV. A leitura é uma atividade solitária, em todos os sentidos. Requer silêncio e concentração do leitor, mas para, além disso, o que se lê é (quase sempre) uma escolha individual e pessoal.
Por que ler o livro antes do filme?
Além disso, lendo você tem um contato direto com o autor da obra, e consegue enxergar melhor o significado de tudo que está acontecendo. As melhores adaptações de livros para os cinemas são aquelas que conseguem ser o mais fiel possível, por isso assistir o filme é apenas um bônus para a história.