Como os americanos dizem de nada?

Quando alguém agradecer e você quiser dizer literalmente “ de nada” pode usar a expressão “you are welcome” Essa, inclusive, é a forma mais comum e, com toda certeza, será possível ouvi-la em conversas triviais do dia a dia. Vale lembrar que o “welcome”, dito sozinho, significa bem-vindo ou bem-vinda.

Quando alguém agradece o que devo dizer?

Como responder a um agradecimento? Na fala do brasileiro, estão registradas várias formas: “Por nada!”, “Não há de quê!”, “De nada!”, “Imagina!”, “Não seja por isso!”, “Obrigado você!, “Obrigado eu!” etc.

Por que you're welcome e de nada?

YOU ARE WELCOME. É uma expressão usada para agradecer, que no Brasil servirá como o nosso “DE NADA”. Entretanto, não é uma regra absoluta, pois YOU ARE WELCOME pode, ainda, significar VOCÊ É BEM VINDO.

Como podemos dizer de nada em inglês?

A professora, neste dia, aprendeu uma lição muito importante: sempre pergunte antes o que alguém realmente quer dizer em inglês, para só então dar uma resposta. Então, para não errar, de nada, em inglês, é you're welcome.