O que substituir a palavra coisa?
O que substituir a palavra coisa?
1 objeto, peça, acessório, utensílio, produto, instrumento, elemento, ente, cousa. Exemplo: Já não compro uma coisa nova para mim há muito tempo. Qualquer coisa que não se nomeia: 2 troço, treco, trem, negócio, parada, joça, porcaria, cena.
Qual é a expressão de pobre coitado?
1. Pobre coitado. Expressão utilizada para se referir a alguém que é infeliz ou as vezes está em uma situação ruim. Esse dai é um pobre coitado, foi demitido e depois sua mulher faleceu.
O que significa a palavra coitada no dicionário?
substantivo masculino Aquele que merece pena; quem é infeliz, desgraçado, desafortunado: tenho um colega que gosta de se fingir de coitado! interjeição Expressa dó, pena, piedade, clemência: coitado, está muito doente. Etimologia (origem da palavra coitado). Particípio passado de coitar, do latim coctare.
Qual a tradução da palavra Coitado?
Além disso, a palavra coitado também é usada como manifestação de plebeísmo, sendo que em sentido popular é aquele que foi traído pela sua esposa ou namorada. Em inglês, a palavra coitado pode ser traduzida para wretch ou poor. Ex: Poor guy, he got robbed when he was about to deposit his salary. Tradução do exemplo.
Qual o significado da palavra coitada?
Significado de Coitada adjetivo Digna de pena, de dó, de compaixão; desafortunada, infeliz. substantivo feminino Aquela que é infeliz, desafortunada: a coitada fez tudo sozinha! interjeição Indica pena, comiseração, piedade: coitada, está sempre sozinha.
Qual a origem do verbo Coitado?
Feminino de coitado, forma derivada do verbo "coitar". substantivo feminino Terra onde a caça é proibida; terra de defesa; acoutada. Etimologia (origem da palavra coitada ).
Qual a origem do Coitado?
Porém, sua origem está relacionada ao verbo arcaico “ Coitar ”, que provém do latim “coctare” que significa desgraçar ou atormentar. Dessa forma, coitado é usado para designar um indivíduo que passou por coita, ou seja, uma desgraça ou aflição. Coitado também pode ser usado com tom pejorativo.
